A custody hearing in Ada, Oklahoma, last month took a turn for the unexpected — and the incredibly loud — after an attorney who identified himself as transgender was arrested and dragged from the courtroom where he had appeared to represent his client just minutes before.