Business leaders and city officials in Savannah, Georgia — often described as one of America’s most picturesque destinations, known for its Spanish moss-draped oaks, waterfront views and ornate ironwork — say they are working to reclaim parts of the historic city from growing homelessness, encampments and public safety concerns.