A West Australian man accused of plotting a “mass casualty” terror attack on the state’s parliament, police headquarters and Perth mosques detailed his alleged plan to make weapons and armour in a diary, in which he wrote that he was addicted to a website called Watch People Die.