DETROIT, Michigan — An armed man who crashed his pickup truck into a major Detroit-area synagogue earlier in March was inspired by the Iran-backed militant group Hezbollah and had sought to inflict as much damage as he could on Jewish people, the FBI said Monday.