For weeks now, frustrated travelers trying to catch flights all over the United States have been caught in hours-long security-check lines as overwhelmed Transportation Security Administration agents were forced to work without pay.