Baby O.Y. was only 18 months old when she was brought to a San Francisco hospital with dozens of bruises, a brain hemorrhage, internal bleeding and a pancreas “torn in two” — horrific injuries that could only have been caused by violent force, a doctor said.