When the Trump administration announced massive cuts to federal health agencies earlier this year, Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. said he was getting rid of excess administrators who were larding the government with bureaucratic bloat.