A pair of cold-hearted teen squatters who allegedly stomped a New York mom to death in her family’s Kips Bay apartment should never been able to get into the building in the first place, the victim’s son said.