In the early hours of Wednesday morning, the WNBA and the Women’s National Basketball Players’ Association reached a handshake agreement on a new collective bargaining agreement, which they billed as “transformational.”