A Houston woman sued Tesla last month after she says her Cybertruck, allegedly operating in self-driving mode, was captured on camera nearly sending her and her infant off a bridge before ultimately crashing into an overpass barrier.