The European Parliament is expected to vote this month on a proposal streamlining the deportation of migrants who are staying in the bloc illegally, including rejected asylum seekers, visa overstayers, and unauthorized entrants.