RIO DE JANEIRO, Brazil — Hollywood actors might rule the silver screen — as Sunday’s Academy Awards are poised to prove — but Brazil’s path to stardom often starts under the bright lights of a TV studio rather than a sprawling movie set.