Iran warned that any attack on its oil and energy infrastructure would trigger retaliatory strikes on facilities in the region owned by companies with American shares or those cooperating with the United States, state media reported, citing Tehran’s Khatam al-Anbiya military command headquarters.