The two people killed as tornadoes whipped through Indiana were a married couple in their late 80s, according to their family, who called them a “tough old guy and sweet old lady.”