Evelyn Waugh is credited with saying “I never can understand how two men can write a book together. To me, that’s like three people getting together to have a baby.” Tom Clancy called co-writing “the ultimate unnatural act”. Real literature, we’re told, is born from solitary genius.