Sergey Brin, the billionaire co-founder of Google, is emerging as a major financier in California’s gubernatorial race, throwing his weight behind competing candidates just months after moving his primary residence out of the state.