The first step in the sale of Casey Wasserman’s eponymous sports and entertainment empire took place on Monday with a corporate rebranding and an assist from a digital eraser. Wasserman, as it was known 24 hours ago, is now called The Team and the company’s new website has been scrubbed of any mention or photos of its embattled 51-year old founder.