A transgender California high schooler dominated a major track-and-field meet on Saturday, claiming three first-place medals in girls’ events — including the high jump, in which she beat the runner-up by almost a foot.