Cuban authorities say that repair teams have successfully fixed a large thermoelectric plant that shut down earlier this week, causing blackouts across an island that is straining under United States-imposed restrictions.