Senior Saudi officials have expressed anger at the scale and timing of the US and Israeli strikes on Iran, with the kingdom telling its Gulf allies to avoid taking any steps that could trigger a response by Tehran or its proxies and push the region towards a broader conflict.