Over the last three years, the head of a small charter school network that serves fewer than 1,000 students has taken home up to $870,000 annually, a startling amount that appears to be the highest for any public school superintendent in the state and among the top in the nation.