As the Trump administration’s immigration dragnet intensified in June, a nurse in Portland, Oregon, left work one midafternoon and drove to a nearby detention facility to voice his opposition. Federal agents had set off smoke grenades, driving away many protesters at the front of the facility, but Vincent Hawkins lifted his megaphone anyway.