Most people in Germany associate the feast of Saint Nicholas with a harmless tradition: Children leave their cleaned shoes next to the front door on the night of December 5, and the next morning, they expect to find their footwear filled with small presents and treats brought by Nikolaus.